Two DHMC groups plan to integrate operations in order to increase the quality of care for patients in New Hampshire and Vermont hospitals.